"Blog, Weblog, job, wiki sont autant de mots à la mode. On les entend à propos de campagnes électorales, on nous dirige vers eux quand il est impératif de trouver une information pertinente sur un sujet pointu (…). Mais de quoi parlons-nous? Un blog est d'abord un 'journal en ligne'. Une définition qui décrit assurément bien la forme de contenu que l'on découvrira - quasiment à coup sûr - en lisant un blog. Mais on pourrait aussi ajouter qu'un blog a une seconde caractéristique. Il est conçu avec un outil logiciel très particulier: un système de gestion de contenu (…) - un 'générateur de blog' - intuitif et facile à utiliser, organisé autour d'un calendrier et d'un horodateur et dont le rôle est de rendre la création de sites Web rapide et simple, pour tous les individus quel que soit leur niveau technique."

"Le scrapbooking est un loisir qui vient des États-Unis et dont la traduction littérale signifie: 'faire un livre (ou un album) avec des chutes, des restes de petites choses'. À partir de simples photos, il s'agit de mettre en valeur ses souvenirs et de construire des pages qui vont raconter une histoire. L'harmonie des pages se construit autour de diverses techniques complémentaires: jeux de découpes autour des photos, embellissements des pages avec divers accessoires et mise en scène de commentaires. Et ceci en donnant toujours la priorité aux photos, sujet principal des mises en pages."

"For many of us it's easy enough to explain our ideas face to face, but the 'crunch' comes when we have to write them down in a structured and logical way…"